|
| |
STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine
|
  
|
|
| Auteur |
Message |
chantale
Administratrice de TSGE
   10011
 42
 Québec, Canada
 Ici pour m'amuser...et rire.
 arts
 |
 Sujet: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 4:33 |
|
|
Les chauffeurs de taxis à Honk Kong ont des clients assez particulier  ....la preuve ce qu'un client a laissé sur le toit de ce véhicule.
Vous adressez à la compagnie de taxi si vous reconnaissez votre soulier... 
22°16'34.12"N 114°10'12.27"E
_________________
Dernière édition par chantale le Ven 12 Mar 2010 - 16:14, édité 2 fois
|
|
|
|
Lurgee
Globe-Surfeur "Or" (niv 4)
 4016
31
Kemper
Rock'n'Roll
|
| Sujet: Re: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 9:59 |
|
|
Pas mal !
Par ici, une espadrille ressemble à ca :
Les Nuls ont repris une pub des année 80 :
_________________
|
|
|
|
|
chantale
Administratrice de TSGE
10011
42
Québec, Canada
Ici pour m'amuser...et rire.
arts
|
| Sujet: Re: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 14:49 |
|
|
Hé...hé je vois qu'on parle pas des mêmes espadrilles...et vos souliers pour pratiquer votre sport vous les appellez comment  
Comme je suis minoritaire ici à dire que ce sont des espadrilles, je modifierai mon titre. 
_________________
|
|
|
|
|
sebadive
Globe-Surfeur "Or" (niv 5)
 6962
30
Eaubonne (val d'oise)
|
| Sujet: Re: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 15:09 |
|
|
Par chez nous on dit Basket, oui c'est pas terrible quand on sais que cela veut dire panier en anglais mais on peut dire aussi tout simplement chaussure de sport.
_________________
Mieux vaut de l'amour plein la main que des biens plein le four. (Proverbe Breton)
|
|
|
|
|
chantale
Administratrice de TSGE
10011
42
Québec, Canada
Ici pour m'amuser...et rire.
arts
|
| Sujet: Re: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 16:13 |
|
|
| sebadive a écrit: |
| Par chez nous on dit Basket, oui c'est pas terrible quand on sais que cela veut dire panier en anglais mais on peut dire aussi tout simplement chaussure de sport. |
Ok merci sebadive j'opte pour chaussure de sport alors... 
_________________
|
|
|
|
|
Lurgee
Globe-Surfeur "Or" (niv 4)
4016
31
Kemper
Rock'n'Roll
|
| Sujet: Re: STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine Ven 12 Mar 2010 - 16:30 |
|
|
En France, on utilise volontiers le mot basket pour désigner la chaussure de sport multivalente, alors qu'au Québec, c'est le terme espadrille qui prévaut dans cet usage. (source wikipedia)
Je crois même me souvenir de ma mère qui me disait "mets tes tennis !"
.
_________________
|
|
|
|
|
| |
STREET VIEW : Chaussure de sport, Hong Kong, Chine
|
|
|
 |
|
 |
|
Sujets similaires
|
 |
|
| Page 1 sur 1 |
|
| Permission de ce forum: |
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
