Salut
Et moi qui croyais que les tables de la loi avaient disparu . Bon je vous l'accorde je ne suis pas sur que celles ci soit les bonnes et qu'elles délivrent le même message .

Ce " monument " en granit fut érigé en 1980 et commandité par une personne qui voulait garder l'anonymat et dont le pseudonyme est R. C. Christian .
Les dix commandements sont gravés sur les deux faces de 4 pierres érigées verticalement et écrits en 8 langues différentes qui sont : l'anglais , le russe , l'hébreu , l'arabe , l'hindi , le chinois , l'espagnol et le Swahili .



source photo : http://home.sprynet.com/~eastwood01/geoguide.htm

les 10 commandement sont les suivants :

1. Maintain humanity under 500,000,000 in perpetual balance with nature.
2. Guide reproduction wisely - improving fitness and diversity.
3. Unite humanity with a living new language.
4. Rule passion - faith - tradition - and all things with tempered reason.
5. Protect people and nations with fair laws and just courts.
6. Let all nations rule internally resolving external disputes in a world court.
7. Avoid petty laws and useless officials.
8. Balance personal rights with social duties.
9. Prize truth - beauty - love - seeking harmony with the infinite.
10.Be not a cancer on the earth - Leave room for nature - Leave room for nature.

Voici la version traduite ( par mes soins donc prudence , c'est pour ça que j'ai mis la VO en premier )

1. Maintenir l'humanité en dessous de 500.000.000 individus en perpétuel équilibre avec la nature
2. Guider la reproduction intelligement en améliorant la forme physique et la diversite
3. Unir l'humanité avec une nouvelle langue vivante
4. Traiter de la passion , la foi , la tradition et toutes les autres choses avec modération
5. Proteger les personnes et les nations avec des lois et des tribunaux équitables
6. Laisser toutes les nations régler leurs problèmes externes et internes devant un tribunal mondial
7. Evitéz les lois et les fonctionnaires inutiles
8. Remplacez les droits personnels par des devoirs sociaux
9. Primer la vérité , la beauté ,l'amour en recherchant l'harmonie avec l'infini
10. Ne pas être un cancer sur la terre , laisser une place à la nature

Une pierre est posée horizontalement sur le tout et l'on peut lire sur les 4 tranche de celle-ci " Let These Be Guidestones to an Age of Reason" que je traduis par : Laissez ces pierres être des guides pour un age de raison .
Chaque tranche est ecrite dans une langue différente , Babylonien ( écriture cuneîforme ) , Grec ancien , hieroglyphe Egyptien et en Sanskrit .



source photo : http://home.sprynet.com/~eastwood01/geoguide.htm



34°13'55.42"N 82°53'40.00"W

Vraiment impréssionant

Bien trouvé Mac Cany

1. Maintenir l'humanité en dessous de 500.000.000 individus en perpétuel équilibre avec la nature : on est 7 milliards actuellement, et il faudrait qu'on redescende à 500 millions ? Il faut une grosse grosse canicule alors...
2. Guider la reproduction intelligemment en améliorant la forme physique et la diversité : l'eugénisme a toujours faite rêver les dictateurs.
3. Unir l'humanité avec une nouvelle langue vivante : c'est déjà fait, ce langage s'appelle... les mathématiques (e = mc², toute la terre comprend cette équation)
4. Traiter de la passion , la foi , la tradition et toutes les autres choses avec modération : je être d'accord.
5. Protéger les personnes et les nations avec des lois et des tribunaux équitables : quand on voit que même le tribunal International de La Haie est soumis à de fortes pressions de pays dits démocratiques...
6. Laisser toutes les nations régler leurs problèmes externes et internes devant un tribunal mondial : ce serait top, mais idem qu'au dessus.
7. Éviter les lois et les fonctionnaires inutiles : et qui va décider ? des fonctionnaires ?
8. Remplacer les droits personnels par des devoirs sociaux : no comprendo...
9. Primer la vérité , la beauté ,l'amour en recherchant l'harmonie avec l'infini : est-on en train de parler de Carla B. ?
10. Ne pas être un cancer sur la terre , laisser une place à la nature : belle conclusion.

Je me suis demandé si l'on laisserai construire la même chose en Europe .

Très intéressante cette trouvaille

En cherchant un peu, découvert ceci.............

Dans la pierre orientée vers le Nord, le regard dans ce trou est dirigé vers l'étoile polaire...........



Source

Les autres photos sur Flickr

On croirais lire une synthèse du meilleur des monde ( partiellement bien sur ... )

Vraiment étrange !
Ce Christian aurait peut-être pu utiliser son pognon pour faire quelque chose d'un peu plus utile.

Merci Mac de nous faire découvrir toutes ces étrangeté.

grouk a écrit:

Vraiment étrange ! Ce Christian aurait peut-être pu utiliser son pognon pour faire quelque chose d'un peu plus utile. Merci Mac de nous faire découvrir toutes ces étrangeté.

Avec le fric dépensé, il aurait pu nourrir la moitié du Darfour pendant au moins une semaine ! (sans compter les orphelins, y'en a moins depuis peu , 5 je crois ont retrouvé leurs "parents")